fbpx

Servicios de locución

Publicidad, presentaciones y vídeos de productos. Respuestas de voz interactiva, videojuegos y opciones de menú para su sistema telefónico.

Todas ellas representan áreas de su negocio en las que proporcionar una voz auténtica para su marca y añadir ese incentivo extra al conectar con su audiencia eliminará la barrera lingüística entre su producto o servicio y su cliente. Le facilitamos expertos lingüísticos para transcribir y traducir su contenido y el locutor para grabar la voz que necesita para su marca y así sintonizar con su audiencia.

voice-talent

Un sonido profesional que combine con su vídeo

Nada hace que su mensaje destaque más que una voz adecuada que lo formule. Hemos formado un equipo con locutores de todo el mundo, que cubren ambos extremos del espectro, así que tanto si busca una voz joven y coloquial que se adecúe al personaje de su videojuego como una voz profunda y autoritaria que explique la importancia de un seguro de vida, garantizamos lingüistas y locutores creativos, originales y profesionales para traducir y grabar su texto, manteniéndolo fiel al original mientras que se dirige directamente a su público objetivo.

Una experiencia auditiva coherente con el tono de comunicación de su marca

Un sonido eficaz, ya sea en vídeo o en audio, no solo debe atraer al oyente de manera efectiva, sino también ser coherente con el modo en que la marca transmite su mensaje. En Ampere Translations trabajamos únicamente con los mejores locutores en búsqueda de la mejor voz para su marca. Con casi 1000 locutores de más de 100 idiomas y dialectos puede permitirse ser exigente y solicitar la voz perfecta que se ajuste a su marca.

Grabación de voz con un sonido perfecto

La voz telefónica, la primera voz que su cliente oye en la línea de teléfono, puede favorecer o interrumpir cualquier comunicación posterior. En el mundo del marketing por internet, la página web de su empresa podría beneficiarse con un breve clip de audio en el que explique su negocio o ayude a los usuarios a navegar por el contenido. Los videojuegos y las plataformas de formación en línea son cada vez más populares como materiales educativos y formativos, y necesitan de una narración atractiva que capte la atención del usuario. Cualquiera que sea la voz elegida para representar a su empresa, necesita que esté en armonía. En Ampere Translations nos aseguramos de que toque la tecla correcta con su público.

Nuestros servicios

Locuciones para su vídeo

Los vídeos para mensajes de marketing, tutoriales o formación proporcionan al oyente un acceso sencillo, lo que muchos prefieren a la lectura. La narración oral supone un mejor punto de partida para trasmitir emociones y al crear un archivo de audio en el idioma local de su oyente, su vídeo estará preparado para ser global.

Locuciones para programas de procesamiento de voz y telefonía

Le proporcionamos locuciones profesionales y naturales de mensajes automáticos para aplicaciones telefónicas y multicanal. Esto mejorará tanto los servicios a clientes como el autoservicio y dejará a la persona que llama con una agradable sensación y con la experiencia de haber sido bien atendida.

Locuciones para contenido de formación en línea

Añada valor a su formación corporativa o curso de formación escolar con narraciones orales profesionales de alta calidad que acompañen a sus imágenes. El material de formación en línea unido al audio en el idioma local tiene un mayor impacto en el oyente y mejora la experiencia general de imágenes, gráficos y vídeo.

Voces para aplicaciones móviles

Con la voz adecuada para acompañar su diseño, interfaz y funcionalidad, su aplicación tendrá un mayor alcance. Haga que la aplicación dé instrucciones e indicaciones, explicaciones y narraciones en el idioma del usuario mediante una locución adaptada a sus necesidades.

Mensajes en espera

¡No pierda la atención de la persona que llama! Con el audio correcto tiene la oportunidad de atraer a la persona al otro lado de la línea. Venda, convenza, forme e informe sobre su producto o servicio mientras la llamada está en espera y refuerce su marca.

Voces para asistente automático

Asegúrese de que el acceso electrónico a su empresa recibe al visitante con una voz de marca coherente. Insista en esa magnífica primera impresión proporcionando una asistencia automática clara y comprensible que dé la bienvenida a la persona que llama.

Mensajería de voz profesional

No deje que su recepcionista electrónica frustre a la persona que llama. Lo que oyen durante el primer contacto con su empresa constituye la base de su primera impresión. Un saludo de mensaje de voz claro da al cliente la impresión de que las transacciones y comunicaciones futuras serán igualmente fluidas.

Demos de locutores

Grabamos voces masculinas y femeninas en cualquier idioma.

Escuche las siguientes muestras del trabajo de los artistas.

      Licia - Italian
      Lacy - UK English
      Benn - Danish
      Matt - Finnish
      Faye - French
      Reymond - German
      Rocio - Spanish
      Anders - Swedish

Solicite un presupuesto

¿Está interesado en nuestros servicios de locución? ¡Póngase en contacto con nosotros para obtener un presupuesto!